Κάτω από τα σύννεφα

Συντελεστές

Διοργάνωση : Δήμος Χανίων – ΚΕΠΠΕΔΗΧ ΚΑΜ

Συγγραφέας: Gian Pietro Pisanu
Μετάφραση στα Γερμανικά: Nicole Bucher
Μετάφραση προσαρμογή στα Ελληνικά: Αστρινός Μιχελάκης
Μουσική- Δ/ντης Χορωδίας- Πιανίστας: Νίκος Περάκης
Πλήκτρα: Αφροδίτη Μητσοτάκη
Σκηνοθεσία:  Μαρία Μυρωτή
Κίνηση:  Μαρία Παϊζη
Βίντεο projections Background  – Αντικείμενα Σκηνής: Λαμπρινή Μποβιάτσου
Σχεδιασμός Σκηνικών:  Γιώργος Σφυράκης, Σμαράγδη Αρκολάκη, Αφροδίτη Παπαδάκη
Κατασκευή Σκηνικών: Κώστας Χατζηδάκης
Επιμέλεια Κοστουμιών: Μαρία Μυρωτή- Σμαράγδη Αρκολάκη

Παίζουν:
Martin : Κωνσταντουδακης Γιώργος,Άρτεμις Βαμβακακη
Daniel: Μανώλης Μαραμβελιωτάκης, Λευτέρης Περάκης
Αnna: Χρυσούλα Μουντάκη,Ελευθερία Ροδοκανάκη
Erika: Ελευθερία Μαθιουλάκη, Μαρία Λιοδάκη
Tim: Αργυρένια Μαρακομιχελάκη, Νικηφόρος Βομβολάκης
Frick ” ο γάτος” : Αφροδίτη Κοκολογιαννάκη, Μυρτώ Χατζηχριστοδουλου
Frack “ο αλεπούς “: Χατζηδάκη Ζωή, Κατερίνα Καλαϊτζάκη
Gertrud : Σταυρούλα Χρυσικοπουλου
Benno Bertschinger: Παναγιώτης Βενετακης
Vincent: Καψαλακης Αντώνης
Goldschmidt: Αννα-Μαρια Λουλαδάκη
Wertli: Μαρτίνα Βαμιανάκη
Arm: Γιατζακη Ιφιγένεια, Τσοχαντάρη Μαρία
Ιδιωτικός σωματοφύλακας τράπεζας : Τζανάκη Μαρία
Αστυνομικοί: Καψαλακης Αντώνης και Σταυρούλα Χρυσικοπουλου
Diana: Τσιράκη Μαρία
Yvonne:Ειρήνη Χριστοδουλάκη
Gilda :Χρυσουλα Σιγανάκη-Τόντ, Τζανάκη Μαρία
Νora: Παπαφιλιππακη Μαρία
Bettina: Κασσιανή Παπαδημητρίου,  Μαρτίνα Βαμιανάκη
Κυρία Πέππα:Μαγιά Κοκολογιαννακη,  Καρολίνα Ντοροντζο
Νoah μωρό ιδιοφυΐα : Καλαϊτζάκη Κατερίνα
Γουρουνάκια: Μαρία Τσιράκη,Ντοροντζο Καρολίνα,Μαγιά Κοκολογιαννακη,Άννα Μαρία Λουλαδακη, Ιφιγένεια Γιατζακη και Ίλια Μπομπολακη
Υπάλληλοι: Καρολίνα Ντοροντζο,Χρυσούλα Σιγανάκη-Τοντ,Τσιράκη Μαρία,Κασσιανή Παπαδημητρίου,Χριστοδουλάκη Ειρήνη, Ίλια Μπομπολακη

ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ: 

Βαμβακάκη Άρτεμις, Βαμιανάκη Μαρτίνα, Βενετάκης Παναγιώτης,  Βομβολάκης Νικηφόρος, Γιατζάκη Ιφιγένεια, Καλαϊτζάκη Κατερίνα, Καψαλάκης Αντώνης, Κοκολογιαννάκη Αφροδίτη, Κοκολογιαννάκη Μάγια,  Κωνσταντουδάκης Γιώργος, Λιοδάκη Μαρία,
Λουλαδάκη Άννα-Μαρία, Μαθιουλάκη Ελευθερία, Μαρακομιχελάκη Αργυρένια, Μεραμβελιωτάκης Μανώλης, Μουντάκη Χρυσούλα, Μπομπολάκη Ίλια, Ντορότζο Καρολίνα, Παπαδημητρίου Κασσιανή, Παπαφιλλιπάκη Μαρία Περάκης Ελευθέριος, Ροδοκανάκη Ελευθερία, Σιγανάκη- Τοντ Χρυσούλα, Τζανάκη Μαρία, Τσίγκου Ευαγγελία, Τσιράκη Μαρία, Τσοχαντάρη Μαρία, Χατζηδάκη Ζωή, Χατζηχριστοδούλου Μυρτώ, Χριστοδουλάκη Ειρήνη, Χρυσικοπούλου Σταυρούλα

Ήχος, Φωτισμός, Video: ”Μουσικές Καταγραφές” Γιώργος Σκαλίδης
Φωτογραφία:  “South space for photography” Γιώργος Αναστασάκης
Αφίσα, Πρόγραμμα: Τσιράκης Μιχάλης
Χορηγοί :  SYNKA SM, Leptos estates, Hondos Center

Ευχαριστούμε θερμά την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Χανίων και το Βενιζέλειο Ωδείο Χανίων

Επιμέλεια -Συντονισμός: ΔΣ Συλλόγου Γονέων και Φίλων 

Παιδικής Χορωδίας Δήμου Χανίων